ကိုရိုနာ ဗိုင်းရပ်စ် လို့ အမည် ပေး ထား တဲ့ ရောဂါ က Covid-19၊ နာနို ငွေ လက်သန့်ဆေး ပါ။

Integrated Systems Europe သည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် အကြီးမားဆုံး အော်ဒီယို-ဗီဒီယို ကုန်စည်ပြပွဲဖြစ်ပြီး ယခုနှစ် အမ်စတာဒမ်တွင် ယခုပြုလုပ်သည့် ထပ်လောင်းအစီအစဉ်သည် Norm Carson အတွက် အတော်လေး ကောင်းမွန်သွားပါသည်။သူသည် Arizona၊ Tempe ရှိ အထူးထုတ်လုပ်ထားသော AV ဂီယာကုမ္ပဏီတစ်ခု၏ ဥက္ကဌဖြစ်သည်—၎င်းသည် အဆုံးတွင် အဒက်တာပေါက်များရှိသည့် HDMI ကေဘယ်လ်တစ်ခုကို ပြုလုပ်ပေးသည်—ပုံမှန်ထက် ပိုကျဲပါးသွားပါက ညီလာခံသည် ကောင်းမွန်ပုံရသည်။ထို့နောက် အင်္ဂါနေ့မွန်းတည့်ချိန်လောက်တွင် Carson ၏ဖုန်းသည် လင်းလာသည်။ခေါ်ဆိုပြီးနောက် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုသည် သူ့ကုမ္ပဏီရုံးချုပ်သို့ ထုတ်လွှင့်နေပါသည်။အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် Carson ၏ကုမ္ပဏီကို Covid ဟုခေါ်ပြီးအင်္ဂါနေ့တွင်ထို coronavirus အသစ်ကြောင့်ဖြစ်ရသည့်ရောဂါလည်းဖြစ်သည်။

ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့၏အဆိုအရ၊ စည်းမဲ့ကမ်းမဲ့၊ အမှတ်စဉ်-နံပါတ်တူ မိုနီကာ 2019-nCoV မရှိတော့ပါ။ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ လူပေါင်း ၄၀၀၀၀ ကျော်ကို ကူးစက်ပြီး ၁၀၀၀ ကျော် သေဆုံးခဲ့သည့် ရောဂါကို ယခုအခါ Covid-19—CoronaVirus Disease, 2019 ဟု တရားဝင်ခေါ်သည်။ နှင့် International Committee on Virus of Taxonomy ကော်မတီ၏ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်လေ့လာမှုအဖွဲ့အရ (ကြိုတင်ပုံနှိပ်ထားသောကြောင့်၊ သက်တူရွယ်တူ မစစ်ဆေးရသေးသော်လည်း ရှင်းသွားဖွယ်ရှိသည်)၊ အဏုဇီဝကိုယ်တိုင်က ယခု Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 သို့မဟုတ် SARS-CoV-2 ဟုခေါ်သည်။

သိပ်မကောင်းဘူးလား?သေချာပါသည်၊ ဒီဇိုင်းအသစ်များတွင် "SARS" သို့မဟုတ် "ကြက်ငှက်တုပ်ကွေး" ၏ပုံပေါက်ခြင်းမရှိပါ။၎င်းတို့သည် Carson နှင့် Covid အတွက် သေချာပေါက် ကောင်းမွန်သည်မဟုတ်။"ကျွန်ုပ်တို့သည် စီးပွားရေးဈေးကွက်အတွက် တန်ဖိုးကြီးသော နံရံကပ်ပြားများနှင့် ကေဘယ်ကြိုးများကို ပြုလုပ်ကြပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏အမှတ်တံဆိပ်ကို တည်ဆောက်ကာ ကောင်းမွန်သော ထုတ်ကုန်များတည်ဆောက်ရန် အမှန်တကယ် ကြိုးစားလုပ်ဆောင်ခဲ့သည်" ဟု Carson က ပြောကြားခဲ့သည်။"ဒါကြောင့် မင်းဟာ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း ကပ်ရောဂါနဲ့ ဆက်စပ်နေချိန်တိုင်း စိတ်ပူစရာတစ်ခုလို့ ငါထင်ပါတယ်။"တကယ်ပါပဲ;Corona ဘီယာထုတ်လုပ်သူ AB InBev မှ စျေးကွက်ရှာဖွေသူများကို မေးကြည့်ပါ။

သို့သော် ခေါင်းစီးစာရေးဆရာများနှင့် Wikipedia တည်းဖြတ်သူများတွင် အရာများကို ပိုမိုလွယ်ကူစေရန်အတွက် ရောဂါအမည်စာရင်းမရှိပါ။ဗိုင်းရပ်စ်များအမည်ပေးခြင်းသည် ကဗျာဆရာ TS Eliot ကို အဓိပ္ပါယ်ဖော်ရန်အတွက် လေးနက်သောကိစ္စဖြစ်သည်။လူတို့သည် ရောဂါတစ်ခုအား မည်သို့ဖော်ပြကြပြီး ၎င်းရှိသူများသည် အန္တရာယ်ရှိသော အမည်းစက်များကို ဖန်တီးနိုင်သည် သို့မဟုတ် တည်မြဲစေသည်။အစီအစဥ်ပညာရှင်များက ၎င်းကိုလက်မလှမ်းမီမီ၊ AIDS ကို Gay-related Immune Deficiency သို့မဟုတ် GRID ဟုခေါ်သည်—ထိုသို့ သွေးကြောသွင်းဆေးသုံးစွဲသူများနှင့် သွေးသွင်းလိုသူများသည် ရောဂါဖြစ်နိုင်ချေကို နည်းပါးစေပြီး လိင်တူချစ်သူကြောက်စိတ်များနှင့် ညစ်ညမ်းမှုတို့ကို ထိန်းကျောင်းပေးနိုင်သည့် GRID ဟုခေါ်သည်။ဗိုင်းရပ်စ် (နောက်ဆုံးတွင် Human Immunodeficiency Virus သို့မဟုတ် HIV ဖြစ်လာခဲ့သည်) နှင့် ရောဂါ (Acquired Immunodeficiency Syndrome) တို့ကို ရှာဖွေတွေ့ရှိရန်နှင့် အမည်ပေးရန်အတွက် တိုက်ပွဲသည် နိုင်ငံတကာ ဗိုင်းရပ်စ်အသိုက်အဝန်းကို ဆယ်စုနှစ်များစွာ ပြိုကွဲစေခဲ့သည်။

အမည်ပေးခြင်းသည် များစွာလွယ်ကူလာသည်မဟုတ်ပေ။ယဉ်ကျေးမှုအရ သိမ်သိမ်မွေ့မွေ့ အမှားအယွင်းများကဲ့သို့ နောက်ကွယ်တွင် ထင်မြင်ယူဆခဲ့သော ဆယ်စုနှစ်အနည်းငယ်ကြာပြီးနောက် 2015 ခုနှစ်တွင် ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့မှ ပေါ်ပေါက်လာသော ကူးစက်ရောဂါများကို မည်သို့အမည်ပေးရမည်ကို မူဝါဒကြေညာချက်တစ်ရပ် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကတော့ အများသူငှာ သူတို့အတွက် နာမည်မထုတ်ခင် သိပ္ပံပညာရှင်တွေကို ကူညီပေးဖို့ပါပဲ။အဲဒီတော့ စည်းကမ်းရှိတယ်။ရောဂါလက္ခဏာများ သို့မဟုတ် ပြင်းထန်မှုကဲ့သို့သော သိပ္ပံပညာဆိုင်ရာအရာများအပေါ် အခြေခံ၍ အမည်များသည် ယေဘုယျဖြစ်ရမည်—နေရာများ (စပိန်တုပ်ကွေး)၊ လူများ (Creutzfeld-Jacob ရောဂါ) သို့မဟုတ် တိရစ္ဆာန်များ (ကြက်ငှက်တုပ်ကွေး) ကဲ့သို့သော အရာများအပေါ် အခြေခံထားသည်။ဇန်နဝါရီလတွင် Helen Branswell က Stat တွင်ရေးခဲ့သည့်အတိုင်း၊ 2003 ခုနှစ်တွင် ဟောင်ကောင်ဒေသခံများသည် SARS ဟူသောအမည်ကို တရုတ်တွင် အထူးအုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသအဖြစ် သီးခြားရည်ညွှန်းထားသည်ကို ၎င်းတို့မြို့၏အထွတ်အထိပ်တွင် တွေ့ခဲ့ရသောကြောင့် မုန်းတီးခဲ့ကြသည်။ထို့နောက် ဆယ်နှစ်အကြာတွင် ဒတ်ခ်ျသုတေသီများက ကိုရိုနာ HCoV-KSA1 ကို လူသားကိုရိုနာဗိုင်းရပ်၊ ဆော်ဒီအာရေးဗီးယားနိုင်ငံတော်ဟု အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသောအခါ ဆော်ဒီအာရေဗျခေါင်းဆောင်များသည် ၎င်းကို မကြိုက်ကြပေ။၎င်း၏နောက်ဆုံးစံသတ်မှတ်ထားသောအမည်၊ အရှေ့အလယ်ပိုင်းအသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာရောဂါစုသည် ဒေသတစ်ခုလုံးကို အပြစ်တင်နေသလိုမျိုး ထွက်ပေါ်လာဆဲဖြစ်သည်။

အုပ်ချုပ်မှုနှင့် နိုင်ငံရေးဆိုင်ရာ ထိလွယ်ရှလွယ်မှုအားလုံး၏ ရလဒ်မှာ အန်နိုဒင်း Covid-19 ဖြစ်သည်။"ပထဝီဝင်တည်နေရာ၊ တိရစ္ဆာန်၊ လူတစ်ဦးချင်း သို့မဟုတ် လူအုပ်စုကို ရည်ညွှန်းခြင်းမဟုတ်သော၊ ရောဂါနှင့်လည်း အသံထွက်နိုင်ပြီး ၎င်းနှင့်ဆက်စပ်သည့်အမည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ ရှာဖွေရမည်" ဟု WHO ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ် Tedros Adhanom Ghebreyesus က သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ အင်္ဂါ။"၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့အား အနာဂတ်တွင် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်ဖြစ်ပွားမှုများအတွက် အသုံးပြုရန် စံပုံစံကိုလည်း ပေးပါသည်။"

ရလဒ်- Neal Carson's Covid အတွက် အမိုက်စားဖြစ်သလို မြန်မြန်ဖတ်တတ်သော ကျီးကန်းများနှင့် ကျီးများ-corvids ပရိတ်သတ်များ။(covid သည် 17 ရာစု မကာအိုနှင့် တရုတ်နိုင်ငံတို့တွင်လည်း အရှည်ယူနစ်တစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်၊ သို့သော် ၎င်းသည် ဤနေရာတွင် လုပ်ဆောင်နိုင်မည်မဟုတ်ပေ။) ပိုဆိုးသည်မှာ၊ ယခု Covid-19 သည် ပုံစံပလိတ်တစ်ခုဖြစ်သည်။အဆုံးတွင် ထိုကိန်းဂဏန်းသည် လာမည့်ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း ကမ္ဘာက ပိုမိုမြင့်မားသော ကိန်းဂဏန်းများနှင့် ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနိုင်လိမ့်မည်ဟု သွယ်ဝိုက်သော အသိအမှတ်ပြုမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။17 နှစ်အတွင်း လူသားကိုရိုနာဗိုင်းရပ်အသစ်သုံးမျိုးသည် တူညီသောအချက်ကို ပိုမိုဖော်ပြသည်။

ဗိုင်းရပ်စ်ကို ရောဂါထက် ကွဲပြားသော အမည်ပေးခြင်းဖြင့် ထိုအနာဂတ် အမည်ခံပြဿနာကိုလည်း ကူညီပေးသည်။အရင်တုန်းကတော့ သိပ္ပံပညာရှင်တွေ သိထားတဲ့ တစ်ခုတည်းသော ဗိုင်းရပ်စ်တွေဟာ ရောဂါဖြစ်စေတဲ့ ဗိုင်းရပ်စ်တွေပဲ၊နာမည်တွေကို ဆက်စပ်ပေးရတာ အဓိပ္ပာယ်ရှိတယ်။ဒါပေမယ့် လွန်ခဲ့တဲ့ဆယ်စုနှစ်တွေအတွင်းမှာ သူတို့ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့တဲ့ ဗိုင်းရပ်စ်အများစုဟာ ဆက်စပ်ရောဂါတစ်ခုမှ မရှိပါဘူး။Leiden တက္ကသိုလ်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာစင်တာမှ Coronavirus လေ့လာမှုအဖွဲ့၏သက်တမ်းရှည်အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်သော Alexander Gorbalenya က "ယခုအခါတွင်ရောဂါကြောင့်တွေ့ရှိသောဗိုင်းရပ်စ်တွေ့ရှိခြင်းသည်ထူးခြားလုနီးပါးဖြစ်လုနီးပါးဖြစ်သည်" ဟု Leiden တက္ကသိုလ်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဌာနမှပြောကြားခဲ့သည်။

ထို့ကြောင့် SARS-CoV-2 သည် အနည်းဆုံး အနည်းငယ်ထူးခြားပါသည်။“သူတို့ ဘယ်လောက် ထပ်နေသလဲ၊ တစ်ယောက်ကို တစ်ယောက် အသိပေးတာက သီးခြား သမိုင်းဆိုင်ရာ အခြေအနေတွေပေါ်မှာ မူတည်တယ်” ဟု Gorbalenya က ဆိုသည်။“ဒီဗိုင်းရပ်စ်အသစ်ရဲ့ နာမည်မှာ SARS ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်နဲ့ နီးနီးကပ်ကပ်ဆက်စပ်နေတာကြောင့်ပါ။၎င်းတို့သည် တူညီသော မျိုးစိတ်များနှင့် သက်ဆိုင်ပါသည်။”

အဲဒါ နည်းနည်းရှုပ်တယ်။2003 ခုနှစ်တွင် SARS ရောဂါကို သိပ္ပံပညာရှင်များက SARS-CoV ရောဂါကို နောက်ပိုင်းတွင် အမည်ပေးခဲ့သော ဗိုင်းရပ်စ်၏ ရှေ့တွင် နာမည်ရခဲ့သည်။ဗိုင်းရပ်စ်အသစ် SARS-CoV-2 သည် မျိုးရိုးဗီဇနှင့် ဆက်နွှယ်နေသောကြောင့် 2003 ရောဂါပိုးကို နာမည်ပေးထားသည်။

နာမည်က တခြားနည်းနဲ့ သွားနိုင်တယ်။တရုတ်အမျိုးသားကျန်းမာရေးကော်မရှင်က ၎င်းသည် Novel Coronavirus Pneumonia သို့မဟုတ် NCP ဟုခေါ်ဆိုမည်ဖြစ်ကြောင်း သီတင်းပတ်ကုန်က ကြေညာခဲ့သည်။ဇန်နဝါရီတွင် Branswell က အခြားသော ကိုယ်စားလှယ်လောင်းများ၏ အမည်များ ထွက်ပေါ်နေသော်လည်း South East Asia Respiratory Syndrome နှင့် Chinese Acute Respiratory Syndrome ၏ အတိုကောက်များသည် မိုက်လွန်းပါသည်။“တခြားဗိုင်းရပ်စ်တွေကို ဘယ်လိုနာမည်ပေးလဲဆိုတာကို ကျွန်တော်တို့ ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပဲ ကြည့်ပါတယ်။ထို့အပြင် ဤမျိုးစိတ်ရှိ ဗိုင်းရပ်စ်အားလုံးကို အမည်ကွဲပြားသော်လည်း ၎င်းတို့အားလုံးတွင်—တစ်နည်းမဟုတ်တစ်နည်း—'SARS Coronavirus' ပါရှိသည်။ထို့ကြောင့် ဗိုင်းရပ်စ်အသစ်ကို 'SARS ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်' ဟုလည်းမခေါ်ဆိုသင့်သော အကြောင်းပြချက်မရှိပါ" ဟု Gorbalenya မှပြောကြားခဲ့သည်။"ဒါဟာ အလွန်ရိုးရှင်းတဲ့ ယုတ္တိဗေဒတစ်ခုပါပဲ။"အတန်ငယ် ရှုပ်ထွေးသော အမည်တစ်ခု ဖြစ်ပေါ်လာခြင်းသာ ဖြစ်ပေသည်။ဒါပေမယ့် အဲဒါက ကြာရှည်ခံအောင် တည်ဆောက်ထားတာပါ။

WIRED သည် မနက်ဖြန်ကို သိရှိနိုင်သောနေရာဖြစ်သည်။ကမ္ဘာကြီးကို စဉ်ဆက်မပြတ် အသွင်ပြောင်းစေသော သတင်းအချက်အလက်နှင့် စိတ်ကူးစိတ်သန်းများ၏ မရှိမဖြစ်အရင်းအမြစ်ဖြစ်သည်။ကြိုးမဲ့စကားပြောဆိုမှုသည် နည်းပညာမှကျွန်ုပ်တို့၏ဘဝကဏ္ဍအားလုံး—ယဉ်ကျေးမှုမှစီးပွားရေး၊ သိပ္ပံမှဒီဇိုင်းအထိနည်းပညာများပြောင်းလဲနေပုံကို တောက်ပစေသည်။ကျွန်ုပ်တို့ရှာဖွေတွေ့ရှိသည့် အောင်မြင်မှုများနှင့် ဆန်းသစ်တီထွင်မှုများသည် တွေးခေါ်ပုံနည်းလမ်းသစ်များ၊ ချိတ်ဆက်မှုအသစ်များနှင့် စက်မှုလုပ်ငန်းအသစ်များဆီသို့ ဦးတည်စေသည်။

© 2020 Condé Nast။မူပိုင်ခွင့်ကိုလက်ဝယ်ထားသည်။ဤဆိုက်ကိုအသုံးပြုခြင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏အသုံးပြုသူသဘောတူညီချက် (1/1/20) နှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒနှင့် ကွတ်ကီးထုတ်ပြန်ချက် (1/1/20) နှင့် သင်၏ကယ်လီဖိုးနီးယားကိုယ်ရေးကိုယ်တာအခွင့်အရေးများကို လက်ခံခြင်းပါဝင်ပါသည်။ကျွန်ုပ်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို မရောင်းပါနှင့် ကြိုးမဲ့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ဆိုက်မှတစ်ဆင့် ဝယ်ယူသည့် ထုတ်ကုန်များမှ ရောင်းချမှုအပိုင်းကို လက်လီရောင်းချသူများနှင့် တွဲဖက်လုပ်ကိုင်ခြင်း၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေဖြင့် ရရှိနိုင်ပါသည်။Condé Nast ၏ကြိုတင်ရေးသားထားသောခွင့်ပြုချက်မှလွဲ၍ ဤဆိုဒ်ရှိပစ္စည်းများကို ပြန်လည်ထုတ်လုပ်ခြင်း၊ ဖြန့်ဝေခြင်း၊ ထုတ်လွှင့်ခြင်း၊ သိမ်းဆည်းထားခြင်း သို့မဟုတ် အခြားနည်းလမ်းဖြင့် အသုံးပြုခြင်းမပြုရပါ။ကြော်ငြာရွေးချယ်မှုများ


စာတိုက်အချိန်- ဖေဖော်ဝါရီ-၁၂-၂၀၂၀