Integrated Systems Europe hija l-akbar wirja kummerċjali awdjo-vidjo fid-dinja, u l-iterazzjoni ta' din is-sena, li qed issir bħalissa f'Amsterdam, kienet sejra pjuttost tajjeb għal Norm Carson.Huwa president ta 'kumpanija speċjali tal-irkaptu AV f'Tempe, Arizona—jagħmel kejbil HDMI sabiħ b'ħafna ġakkijiet tal-adapter f'tarf wieħed—u l-konferenza dehret tajba, jekk forsi attendew aktar ftit mis-soltu.U mbagħad, għall-ħabta tat-Tlieta f’nofsinhar, it-telefon ta’ Carson xegħel.Sejħa wara l-oħra kienet qed tinfirex fil-kwartieri ġenerali tal-kumpanija tiegħu.Minħabba li l-kumpanija ta 'Carson tissejjaħ Covid, u mit-Tlieta, hekk ukoll il-marda kkawżata minn dak il-koronavirus ġdid.

Skont l-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa, il-moniker 2019-nCoV, li jixbhu n-numru tas-serje diffiċli, m'għadux.Il-marda li infettat aktar minn 40,000 ruħ madwar id-dinja u qatlet aktar minn 1,000 issa tissejjaħ uffiċjalment Covid-19—Marda CoronaVirus, 2019. U skont il-Grupp ta’ Studju dwar il-Coronavirus tal-Kumitat Internazzjonali dwar it-Tassonomija tal-Virus (fi stampa minn qabel, għalhekk mhux riveduti mill-pari, iżda x'aktarx jitneħħa), il-mikrobu innifsu issa jissejjaħ Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2, jew SARS-CoV-2.

Mhux ħafna aħjar?Żgur, id-denominazzjonijiet il-ġodda m'għandhomx il-pith ta '"SARS" jew "influwenza tat-tjur."Żgur li mhumiex tajbin għal Carson u Covid."Aħna nagħmlu pjanċi tal-ħajt u kejbils ta 'livell għoli għas-suq kummerċjali, u ħdimna ħafna biex nibnu l-marka tagħna u nibnu prodotti tajbin," tgħid Carson."Mela kull darba li tkun assoċjat ma 'pandemija dinjija, naħseb li hija xi ħaġa li tkun imħasseb dwarha."Tabilħaqq;staqsi biss lill-kummerċjanti f'AB InBev, dawk li jfasslu l-birra Corona.

Iżda n-nomenklatura tal-mard ma teżistix biex tagħmel l-affarijiet aktar faċli fuq il-kittieba ewlenin u l-edituri tal-Wikipedija.L-isem tal-viruses huwa, biex jiġi parafrażi lill-poeta TS Eliot, kwistjoni serja.Kif in-nies jiddeskrivu marda u n-nies li jkollhomha jistgħu joħolqu jew jipperpetwaw stigmi perikolużi.Qabel ma t-tassonomisti ħaduha, l-AIDS kienet tissejjaħ mhux uffiċjalment Defiċjenza Immune Relatata mal-Gay, jew GRID—li rnexxielha titmaʼ biżgħat omofobiċi u demagoġiji filwaqt li timminimizza li dawk li jużaw id-droga ġol-vini u nies li jfittxu trasfużjonijiet tad-demm kienu wkoll vulnerabbli għall-marda.U l-ġlieda biex jiskopru u jissemmew kemm il-virus (li eventwalment sar Virus tal-Immunodefiċjenza tal-Bniedem, jew HIV) kif ukoll il-marda (Acquired Immunodeficiency Syndrome) qatgħet il-komunità internazzjonali tal-viroloġija għal għexieren ta’ snin.

L-ismijiet ma sarx aktar faċli.Fl-2015, wara ftit deċennji ta’ dak li ħarġet b’lura jidher bħala passi żbaljati kulturalment insensittivi, l-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa ħarġet dikjarazzjoni ta’ politika dwar kif issemmi mard infettiv emerġenti.Parti mill-punt kien li tgħin lix-xjenzati jiġġeneraw ismijiet qabel ma l-pubbliku jagħmel dan għalihom.Allura hemm regoli.L-ismijiet iridu jkunu ġeneriċi, ibbażati fuq affarijiet tax-xjenza bħal sintomi jew severità—m'hemmx aktar postijiet (Spanish Flu), nies (marda ta' Creutzfeld-Jacob), jew annimali (influwenza tat-tjur).Kif kitbet Helen Branswell fi Stat f’Jannar, ir-residenti ta’ Ħong Kong fl-2003 kienu jobogħdu l-isem SARS għax raw fl-inizjaliżmu referenza speċifika għall-istatus tal-belt tagħhom bħala Reġjun Amministrattiv Speċjali fiċ-Ċina.U l-mexxejja tal-Għarabja Sawdija ma tantx għoġbuha meta riċerkaturi Olandiżi sejħu koronavirus HCoV-KSA1 għaxar snin wara—li tirrappreżenta l-Coronavirus Uman, ir-Renju tal-Għarabja Sawdija.L-isem eventwali standardizzat tiegħu, is-Sindromu Respiratorju tal-Lvant Nofsani, xorta spiċċa qisu qed iwaħħal fir-reġjun kollu.

Ir-riżultat ta 'dik it-tfassil tar-regoli u s-sensittività politika kollha huwa l-anodina Covid-19."Kellna nsibu isem li ma jirreferix għal post ġeografiku, annimal, individwu jew grupp ta' nies, u li huwa wkoll pronunzjabbli u relatat mal-marda," qal id-direttur ġenerali tad-WHO Tedros Adhanom Ghebreyesus waqt konferenza stampa. it-Tlieta."Tagħtina wkoll format standard biex nużaw għal kwalunkwe tifqigħa futura tal-koronavirus."

Riżultat: Tajjeb għall-Covid ta' Neal Carson, kif ukoll għall-partitarji taċ-ċawla u ċ-ċana—korvidi—li jaqraw malajr wisq.(A covid kien ukoll unità ta 'tul fil-Makaw u ċ-Ċina tas-seklu 17, iżda dan x'aktarx mhux operattiv hawn.) Aktar skura, Covid-19 issa huwa mudell;dak in-numru fl-aħħar huwa rikonoxximent impliċitu li d-dinja probabbilment se tkun qed tittratta numri ogħla fid-deċennji li ġejjin.Tliet koronavirus umani ġodda fi 17-il sena jipprevedu aktar mill-istess.

Li l-virus jingħata isem differenti mill-marda jgħin ukoll f'dik il-problema tan-nomenklatura futura.Fil-passat, l-uniċi viruses li x-xjenzati kienu jafu bihom kienu dawk li kkawżaw il-mard;kien jagħmel sens li jikkorrelataw l-ismijiet.Iżda fl-aħħar għaxar snin, ħafna mill-viruses li skoprew ma għandhom l-ebda marda assoċjata."Issa huwa kważi eċċezzjonali li jkun hemm virus skopert minħabba mard," jgħid Alexander Gorbalenya, virologu emeritu fiċ-Ċentru Mediku tal-Università ta 'Leiden u membru għal żmien twil tal-Grupp ta' Studju tal-Coronavirus.

Allura SARS-CoV-2 huwa tal-inqas ftit speċjali."Kemm jikkoinċidu u jinfurmaw lil xulxin jiddependi miċ-ċirkostanzi storiċi partikolari," jgħid Gorbalenya.“L-isem ta’ dan il-virus il-ġdid fih ‘SARS Coronavirus’ għax huwa relatat mill-qrib.Huma jappartjenu għall-istess speċi.”

Dik hija ftit konfuża.Fl-2003, il-marda SARS kisbet isem qabel il-virus li kkawżaha, li x-xjentisti sussegwentement semmew wara l-marda: SARS-CoV.Il-virus il-ġdid, SARS-CoV-2, huwa msemmi għal dak il-patoġenu tal-2003, minħabba li huma relatati ġenetikament.

L-isem seta’ mar mod ieħor.Il-Kummissjoni Nazzjonali tas-Saħħa taċ-Ċina ħabbret fi tmiem il-ġimgħa li kienet se ssejjaħ il-marda Novel Coronavirus Pneumonia, jew NCP.U Branswell irrapporta f'Jannar li ismijiet ta 'kandidati oħra kienu hemmhekk—iżda l-akronimi għas-Sindrome Respiratorju tal-Asja tax-Xlokk u s-Sindrome Respiratorju Akut Ċiniż kienu ftit wisq mutu.“Sempliċement ħares lejn kif jissemmew viruses oħra.U l-viruses kollha f'din l-ispeċi huma msemmija b'mod differenti, iżda kollha fihom—b'mod jew mod ieħor—'SARS Coronavirus.'Allura ma kien hemm l-ebda raġuni għalfejn il-virus il-ġdid m'għandux jissejjaħ ukoll 'SARS Coronavirus,'” jgħid Gorbalenya."Din kienet loġika sempliċi ħafna."Jiġri biss li rriżulta f'isem kemmxejn ikkumplikat.Imma hija waħda li hija mibnija biex idum.

WIRED huwa fejn għada hija realizzata.Huwa s-sors essenzjali ta 'informazzjoni u ideat li jagħmlu sens ta' dinja fi trasformazzjoni kostanti.Il-konverżazzjoni WIRED idawwal kif it-teknoloġija qed tbiddel kull aspett ta’ ħajjitna—mill-kultura għan-negozju, ix-xjenza sad-disinn.L-iskoperti u l-innovazzjonijiet li niskopru jwasslu għal modi ġodda ta’ ħsieb, konnessjonijiet ġodda u industriji ġodda.

© 2020 Condé Nast.Id-drittijiet kollha riżervati.L-użu ta’ dan is-sit jikkostitwixxi aċċettazzjoni tal-Ftehim tal-Utent tagħna (aġġornat fl-1/1/20) u l-Politika ta’ Privatezza u d-Dikjarazzjoni tal-Cookie (aġġornat fl-1/1/20) u d-Drittijiet ta’ Privatezza Tiegħek ta’ Kalifornja.Tbigħx l-Informazzjoni Personali Tiegħi Wired jista’ jaqla’ parti mill-bejgħ minn prodotti li jinxtraw permezz tas-sit tagħna bħala parti mis-Sħubijiet Affiljati tagħna mal-bejjiegħa bl-imnut.Il-materjal fuq dan is-sit ma jistax jiġi riprodott, distribwit, trażmess, cache jew użat mod ieħor, ħlief bil-permess bil-miktub minn qabel ta 'Condé Nast.Għażliet Ad