Integrated Systems Europe minangka pameran dagang audio-video paling gedhe ing donya, lan pengulangan taun iki, sing kedadeyan saiki ing Amsterdam, cukup apik kanggo Norm Carson.Dheweke dadi presiden perusahaan peralatan AV khusus ing Tempe, Arizona - nggawe kabel HDMI sing apik karo jack adaptor ing siji mburi-lan konferensi kasebut katon apik, yen luwih jarang dirawuhi tinimbang biasane.Banjur, kira-kira awan Selasa, telpon Carson murup.Telpon-telpon terus menyang kantor pusat perusahaane.Amarga perusahaan Carson diarani Covid, lan wiwit dina Selasa, penyakit sing disebabake dening coronavirus anyar kasebut.

Miturut Organisasi Kesehatan Dunia, moniker kaya nomer seri 2019-nCoV ora ana maneh.Penyakit sing wis kena infeksi luwih saka 40.000 wong ing saindenging jagad lan mateni luwih saka 1.000 saiki resmi diarani Covid-19—Penyakit CoronaVirus, 2019. Lan miturut Grup Studi Coronavirus Komite Internasional Taksonomi Virus (ing pracetak, dadi ora ditinjau peer, nanging kemungkinan bakal diresiki), mikroba kasebut saiki diarani Sindrom Pernafasan Akut Parah Coronavirus 2, utawa SARS-CoV-2.

Ora luwih apik?Mesthi, sebutan anyar ora duwe inti saka "SARS" utawa "flu manuk."Dheweke mesthi ora apik kanggo Carson lan Covid."We nggawe piring tembok dhuwur-mburi lan kabel kanggo pasar komersial, lan kita wis makarya tenan hard kanggo mbangun account lan mbangun produk apik," ngandika Carson."Dadi, kapan wae sampeyan ana gandhengane karo pandemik ing saindenging jagad, aku rumangsa kudu kuwatir."Pancen;mung takon pemasar ing AB InBev, produsen bir Corona.

Nanging nomenklatur penyakit ora ana kanggo nggampangake panulis judhul lan editor Wikipedia.Penamaan virus, kanggo parafrase pujangga TS Eliot, masalah serius.Carane wong njlèntrèhaké penyakit lan wong sing nandhang iku bisa nggawe utawa perpetuate stigma mbebayani.Sadurunge ahli taksonomi entuk, AIDS ora resmi diarani Gay-Related Immune Deficiency, utawa GRID-sing bisa nyebabake rasa wedi homophobic lan demagoguery nalika nyilikake pangguna narkoba intravena lan wong sing ngupaya transfusi getih uga gampang kena penyakit kasebut.Lan perang kanggo nemokake lan menehi jeneng virus kasebut (sing pungkasane dadi Human Immunodeficiency Virus, utawa HIV) lan penyakit kasebut (Acquired Immunodeficiency Syndrome) nyuwek komunitas virologi internasional nganti pirang-pirang dekade.

Naming wis ora dadi luwih gampang.Ing taun 2015, sawise sawetara dekade kedadeyan sing katon kaya salah langkah sing ora sensitif budaya, Organisasi Kesehatan Dunia ngetokake pratelan kabijakan babagan jeneng penyakit infèksius sing muncul.Bagéyan saka titik kasebut yaiku mbantu para ilmuwan nggawe jeneng sadurunge masarakat nindakake kanggo dheweke.Dadi ana aturan.Jeneng kasebut kudu umum, adhedhasar ilmu-ilmu kaya gejala utawa keruwetan - ora ana papan maneh (Flu Spanyol), wong (penyakit Creutzfeld-Jacob), utawa kewan (flu manuk).Kaya sing ditulis Helen Branswell ing Stat ing Januari, warga Hong Kong ing taun 2003 sengit karo jeneng SARS amarga padha ndeleng ing initialism referensi khusus kanggo status kutha minangka Wilayah Administratif Khusus ing China.Lan pimpinan Arab Saudi ora seneng nalika peneliti Walanda nyebutake coronavirus HCoV-KSA1 sepuluh taun sabanjure - tegese Human Coronavirus, Kerajaan Arab Saudi.Jeneng standar sing pungkasan, Sindrom Pernafasan Timur Tengah, isih katon kaya nyalahake kabeh wilayah.

Asil saka kabeh aturan lan sensitivitas politik yaiku anodyne Covid-19."Kita kudu nemokake jeneng sing ora nuduhake lokasi geografis, kewan, individu utawa klompok wong, lan uga bisa diucapake lan ana hubungane karo penyakit kasebut," ujare direktur jenderal WHO Tedros Adhanom Ghebreyesus ing konferensi pers. Selasa."Iki uga menehi format standar kanggo digunakake kanggo wabah koronavirus ing mangsa ngarep."

Asil: A bummer kanggo Neal Carson's Covid, uga penggemar gagak lan gagak-corvids-sing maca cepet banget.(A covid uga minangka unit dawa ing Macao lan China abad kaping 17, nanging iki mbokmenawa ora bisa digunakake ing kene.) Luwih surem, Covid-19 saiki dadi cithakan;nomer ing pungkasan iku pangenalan implisit sing donya mbokmenawa bakal dealing with nomer luwih ing dekade teka.Telung coronavirus manungsa anyar ing 17 taun presage luwih padha.

Menehi jeneng virus sing beda tinimbang penyakit kasebut uga mbantu masalah nomenklatur ing mangsa ngarep.Ing jaman biyen, mung virus sing dingerteni para ilmuwan yaiku sing nyebabake penyakit;iku digawe pangertèn kanggo hubungan jeneng.Nanging sajrone dekade kepungkur, umume virus sing ditemokake ora duwe penyakit sing ana gandhengane."Saiki meh luar biasa yen ana virus sing ditemokake amarga penyakit," ujare Alexander Gorbalenya, ahli virologi emeritus ing Pusat Kedokteran Universitas Leiden lan anggota klompok Coronavirus Study Group sing wis suwe.

Dadi SARS-CoV-2 paling ora khusus."Pinten padha tumpang tindih lan ngandhani saben liyane gumantung ing kahanan sajarah tartamtu," ujare Gorbalenya."Jeneng virus anyar iki ngemot 'SARS Coronavirus' amarga ana hubungane.Dheweke kalebu spesies sing padha."

Sing rada bingung.Ing taun 2003, penyakit SARS entuk jeneng sadurunge virus sing nyebabake, sing banjur dijenengi dening para ilmuwan saka penyakit kasebut: SARS-CoV.Virus anyar, SARS-CoV-2, dijenengi miturut patogen 2003 kasebut, amarga ana hubungane kanthi genetis.

Jeneng kasebut bisa dadi cara liya.Komisi Kesehatan Nasional China ngumumake akhir minggu manawa bakal diarani penyakit Novel Coronavirus Pneumonia, utawa NCP.Lan Branswell nglaporake ing wulan Januari manawa jeneng calon liyane ana ing kana-nanging akronim kanggo Sindrom Pernafasan Asia Tenggara lan Sindrom Pernafasan Akut Cina mung bodho."Kita mung ndeleng kepiye jeneng virus liyane.Lan kabeh virus ing spesies iki dijenengi kanthi cara sing beda-beda, nanging kabeh ngemot - kanthi cara utawa cara liya - 'SARS Coronavirus.'Dadi ora ana sebab kenapa virus anyar kasebut uga ora diarani 'SARS Coronavirus,' ”ujare Gorbalenya."Iku logika banget prasaja."Iku mung kedaden wis ngasilaken ing jeneng Luwih rumit.Nanging iku salah siji sing dibangun kanggo tahan.

WIRED iku ngendi sesuk diwujudake.Iki minangka sumber informasi lan ide sing penting kanggo nggawe jagad sing terus-terusan ngalami owah-owahan.Obrolan WIRED madhangi carane teknologi ngganti saben aspek urip kita-saka budaya menyang bisnis, ilmu kanggo desain.Terobosan lan inovasi sing kita temokake nyebabake cara mikir anyar, sambungan anyar, lan industri anyar.

© 2020 Condé Nast.Kabeh hak dilindhungi undhang-undhang.Panggunaan situs iki minangka nrima Perjanjian Panganggo kita (dianyari 1/1/20) lan Kebijakan Privasi lan Pernyataan Cookie (dianyari 1/1/20) lan Hak Privasi California.Aja Adol Informasi Pribadiku Wired bisa entuk bagean dodolan saka produk sing dituku liwat situs kita minangka bagean saka Kemitraan Afiliasi karo pengecer.Materi ing situs iki ora bisa diprodhuksi, disebarake, ditularake, di-cache utawa digunakake, kajaba kanthi ijin ditulis sadurunge saka Condé Nast.Pilihan Iklan