Integrated Systems Europe munduko audio-bideo azokarik handiena da, eta aurtengo edizioa, oraintxe Amsterdamen gertatzen ari dena, nahiko ondo joan zitzaion Norm Carsonentzat.Tempe-ko (Arizona) AV ekipamendu espezialitate bateko presidentea da —HDMI kable polit bat egiten du mutur batean moldagailu askorekin—, eta hitzaldia ondo iruditu zitzaidan, beharbada ohikoa baino gutxiago bertaratu bazen ere.Eta orduan, astearte eguerdi aldera, Carsonen telefonoa piztu zen.Deiz dei bere konpainiaren egoitzara iristen zen.Carsonen konpainia Covid deitzen delako, eta asteartetik aurrera, koronavirus berri horrek eragindako gaixotasuna ere bai.

Osasunaren Mundu Erakundearen arabera, 2019-nCoV serie-zenbaki itxurako goitizena ez da gehiago.Mundu osoko 40.000 pertsona baino gehiago kutsatu eta 1.000 baino gehiago hil dituen gaixotasunari orain ofizialki Covid-19 deitzen zaio—CoronaVirus Disease, 2019. Eta Birusen Taxonomiaren Nazioarteko Batzordearen Koronabirusaren Azterketa Taldearen arabera (aurreinprima batean, beraz, parekideen berrikuspena ez da, baina litekeena da garbitzea), mikrobioari berari arnas sindrome akutu larria koronavirus 2 edo SARS-CoV-2 deitzen zaio.

Ez askoz hobeto?Noski, izendapen berriek ez dute "SARS" edo "hegazti gripearen" mamiarik.Zalantzarik gabe, ez dira bikainak Carson eta Covidentzat."Gama altuko horma-plakak eta kableak egiten ditugu merkataritza-merkaturako, eta oso gogor lan egin dugu gure marka eraikitzeko eta produktu onak eraikitzeko", dio Carsonek."Beraz, mundu osoko pandemia batekin lotuta zauden bakoitzean, kezkatu beharreko zerbait dela uste dut".Hain zuzen ere;galdetu besterik ez AB InBev-eko merkaturatzaileei, Corona garagardoaren sortzaileei.

Baina gaixotasunen nomenklatura ez da existitzen izenburuko idazleei eta Wikipediako editoreei gauzak errazteko.Birusen izendapena, TS Eliot poeta parafraseatuz, kontu serioa da.Jendeak gaixotasun bat deskribatzen duen modua eta hori duten pertsonek estigma arriskutsuak sortu edo iraun dezakete.Taxonomoek jabetu baino lehen, HIESari ez-ofizialki Gay-Related Immune Deficiency edo GRID deitzen zitzaion, eta horrek beldur homofoboak eta demagogia elikatzea lortzen zuen, droga-kontsumitzaileak eta odol-transfusioak bilatzen zituzten pertsonak ere gaixotasunaren aurrean zaurgarriak zirela minimizatuz.Eta birusa (azkenean Giza Immunoeskasiaren Birusa edo GIB bihurtu zena) zein gaixotasunak (Hartutako Immunoeskasiaren Sindromea) deskubritu eta izendatzeko borrokak hamarkadetan zehar nazioarteko birologia komunitatea hautsi zuen.

Izena ematea ez da askoz errazagoa izan.2015ean, kulturalki sentikortasunik gabeko urratsak iruditu zitzaizkion hainbat hamarkadaren ondoren, Osasunaren Mundu Erakundeak politika-adierazpena eman zuen sortzen ari diren gaixotasun infekziosoen izenari buruz.Helburuaren zati bat zientzialariei izenak sortzen laguntzea zen, publikoak haientzat egin aurretik.Beraz, badaude arauak.Izenek generikoak izan behar dute, sintomak edo larritasuna bezalako zientzia-gauzetan oinarrituta: ez dago leku gehiago (Espainiako gripea), pertsona (Creutzfeld-Jacob gaixotasuna) edo animalia (hegazti gripea).Helen Branswell-ek urtarrilean Stat-en idatzi zuenez, Hong Kongeko bizilagunek 2003an SARS izena gorrotatu zuten, hasierako idazkeran beren hiriak Txinako Administrazio Bereziko Eskualde gisa duen egoerari erreferentzia zehatz bat ikusten baitzuten.Eta Saudi Arabiako buruzagiek ez zuten asko gustatu Holandako ikertzaileek koronavirusari HCoV-KSA1 deitu ziotenean hamar urte geroago, Giza koronabirusa, Saudi Arabiako Erresuma, alegia.Bere azken izen estandarizatua, Ekialde Hurbileko Arnas Sindromea, oraindik ere eskualde osoa leporatzen ari zela dirudi.

Araugintza eta sentsibilitate politiko horren guztiaren emaitza Covid-19 anodina da."Kokapen geografiko bati, animaliari, pertsona edo pertsona-talde bati erreferentzia egiten ez zion izen bat aurkitu behar izan dugu, eta ahoskagarria eta gaixotasunarekin erlazionatuta dagoena ere", esan zuen Tedros Adhanom Ghebreyesus OMEko zuzendari nagusiak prentsaurrekoan. asteartea."Etorkizuneko koronavirusen agerraldietarako erabiltzeko formatu estandar bat ere ematen digu".

Emaitza: Tamalgarria Neal Carsonen Covid-entzat, baita azkarregi irakurtzen duten bele eta beleen zaleentzat —korbidoak—.(Covid bat luzera-unitate bat ere izan zen XVII.mendeko Macaon eta Txinan, baina ziurrenik hori ez da funtzionatzen hemen.) Latzago, Covid-19 txantiloia da orain;amaieran zenbaki hori aitorpen inplizitua da munduak ziurrenik datozen hamarkadetan kopuru handiagoarekin egingo duela aurre.17 urtean hiru giza koronavirus berriek gauza bera gehiago aurreikusten dute.

Birusari gaixotasunari beste izen bat emateak etorkizuneko nomenklatura arazo horrekin ere laguntzen du.Iraganean, zientzialariek ezagutzen zituzten birus bakarrak gaixotasunak eragiten zituztenak ziren;izenak erlazionatzea zentzuzkoa zen.Baina azken hamarkadan, aurkitu dituzten birus gehienek ez dute gaixotasunik lotuta."Orain ia apartekoa da gaixotasunaren ondorioz birus bat aurkitzea", dio Alexander Gorbalenya, Leiden Unibertsitateko Medikuntza Zentroko virologo emerituak eta Coronavirus Ikasketa Taldeko aspaldiko kideak.

Beraz, SARS-CoV-2 apur bat berezia da gutxienez.«Zenbat gainjartzen diren eta elkarren berri ematen duten egoera historiko partikularren araberakoa da», dio Gorbalenyak."Birus berri honen izenak 'SARS Coronavirus' dauka, estu lotuta dagoelako.Espezie berekoak dira».

Hori pixka bat nahasia da.2003an, SARS gaixotasunak sortu zuen birusaren aurretik izen bat jaso zuen, zientzialariek gerora gaixotasunaren izena jarri ziotena: SARS-CoV.SARS-CoV-2 birus berriak 2003ko patogeno horren izena darama, genetikoki erlazionatuta daudelako.

Izena beste era batera joan zitekeen.Txinako Osasun Batzorde Nazionalak asteburuan iragarri zuen gaixotasunari koronavirus berriari buruzko pneumonia edo NCP deituko ziola.Eta Branswellek urtarrilean jakinarazi zuen beste hautagaien izenak hor zeudela, baina Hego-ekialdeko Asiako Arnas Sindromearen eta Txinako Arnasaren Sindrome Akutuaren akronimoak tontoegiak ziren.«Beste birus batzuk nola izendatzen diren aztertu dugu.Eta espezie honetako birus guztiek izen ezberdina dute, baina guztiek dute —era batera edo bestera— 'SARS koronabirusa'.Beraz, ez zegoen arrazoirik birus berriari "SARS Coronavirus" ere deitu behar ez izateko", dio Gorbalenyak."Oso logika sinplea zen".Gertatzen da izen konplikatu samarra sortu duela.Baina irauteko eraikitakoa da.

WIRED da non bihar gauzatzen den.Etengabe eraldatzen ari den munduari zentzua ematen dioten informazio eta ideien funtsezko iturria da.WIRED elkarrizketak teknologiak gure bizitzako alderdi guztiak nola aldatzen dituen argitzen du: kulturatik negoziora, zientziara diseinura.Aurkitzen ditugun aurrerapen eta berrikuntzek pentsatzeko modu berriak, konexio berriak eta industria berriak sortzen dituzte.

© 2020 Condé Nast.Eskubide guztiak erreserbatuak.Gune hau erabiltzeak gure Erabiltzaile-Akordioa (20/1/1 eguneratua) eta Pribatutasun Politika eta Cookie Adierazpena (20/1/1 eguneratua) eta Zure Kaliforniako Pribatutasun Eskubideak onartzen ditu.Ez saldu Nire informazio pertsonala Wired-ek salmenten zati bat irabaz dezake gure webgunearen bidez erosten diren produktuetatik txikizkako saltzaileekin dugun kidetasun-elkarteen barruan.Gune honetako materiala ezin da erreproduzitu, banatu, transmititu, cachean gorde edo bestela erabili, aldez aurretik Condé Nast-en idatzizko baimena izan ezik.Iragarkien aukerak